Newton's Principia Paperback – August 24, 2012

this is a bound photocopy. the print is small and difficult to read , the pages are mostly blank space because the image doesn't fit the page. really poor.

In diesem Taschenbuch findet man das Werk Newtons ins Englische übersetzt von Andrew Motte. Es handelt sich hierbei um eine Übersetzung, die für Studenten in den USA im 19. Jahrhundert angefertigt wurde. Dem eigentlichen Newtonschen Text wurde eine Widmung für die Lehrenden, eine Einführung in die amerikanische Ausgabe und eine kurze Biografie Sir Isaacs vorangestellt.In diesem Buch findet man eine Übersetzung der dritten Auflage, erschien am 25. März 1726, als Faksimile. Die Scans sind sehr gut und man kann Schrift und Abbildungen wie im Original einwandfrei erkennen.Man kann dieses Buch gut für Studienzwecke neben Ausgaben des lateinischen Originals verwenden. Eine preiswerte lateinische Ausgabe ist bei Watchmaker Publishing erschienen. Eine weitere gute, englischsprachige Ausgabe ist "The Principia: Mathematical Principles of Natural Philosophy", übersetzt von I. B. Cohen und Anne Whitman.Warum deutschsprachige Ausgaben der Principia nur zu exorbitant hohen Preisen zu haben sind ist mir unverständlich.Für alle, die sich mit dem Werk Newtons beschäftigen wollen, die englische Sprache beherrschen und die erhältichen deutschsprachigen Ausgaben wegen der hohen Preise ablehnen ist dieses Buch empfehlenswert.