FranzHermleSohn Hermle Classic Table Clocks 22864-030340

E ‘ molto bello da tutti i punti di vista

Excelente aparato mecánico. Sonería espectacular. Preciosa y dolida caja de madera y cristales laterales que permiten ver el funcionamiento. La cuerda dura una semana. Cuerdas separadas para reloj, carrillón y lunas. Las fases de la luna se regulan fácilmente moviendo el disco con el dedo de izquierda a derecha, hace clac clac, hasta encontrar la posición actual en que esté la luna real. Si adelanta o retrasa ligeramente, tornillito en la parte posterior derecha o izquierda para ajustar. Las instrucciones vienen en alemán, inglés y francés. Aunque en teoría el manejo de un reloj es sencillo, tiene determinadas funciones tal como silencio nocturno, ajuste sonido carrillón con hora real, ajuste luna que precisarían aportar unas instrucciones claras y bien escritas en español porque las herramientas de traducción tal como Google Lens dan resultados literales un poco ininteligibles. Por otro lado el fabricante ha adaptado el folleto para varios modelos, por lo que -por ejemplo - te quedas como tonto buscando la palanca para cambiar entre distintos tipos de sonería (cosa que este reloj no tiene). Un artículo de la calidad y precio de este merece que cada modelo cuente con sus instrucciones específicas, lo que deja un poco en evidencia la imagen que se tiene del cuidado en los detalles de un producto fabricado y genuinamente alemán. En definitiva, muy contento con el aparato. Algo descontento con las instrucciones. (Amazon solucionó un pequeño inconveniente de forma imaginativa y amable con el cliente. Excelente trato)

Arrived in excellent condition. Great chime tone and strike, not too loud but beautiful. Keeps very accurate time and automatic chime/hour strike shut-off works great! Smaller than I anticipated but the looks and finish are stunning! Will last for generations as an heirloom, taking care and every 3-5 year maintenance. Very satisfied with the look, mechanics and sound. A bit pricey but one of the finest clocks made!!!

Arrived a day earlier and very well packaged . What a beautiful clock this is the chimes are so solid and sound perfect . The instructions are very easy to follow and the wind key is a good size and feels very comfortable when using . In my opinion this clock is worth the price , you won’t be disappointed .

Pendule emballée soigneusement. Reçu rapidement et livreur très professionnel ! Je suis satisfaite de mon achat