Trick Marker self-erasing, Black

J'ai pu le trouver à un prix nettement inférieur en boutique, un comble !

Der selbstlöschende Trick-Marker von Prym ist eine praktische Lösung für alle, die Markierungen auf Stoffen vornehmen möchten, die nach dem Nähen, Quilten oder Sticken unsichtbar sein sollen. Der violette Faserschreiber ermöglicht gut sichtbare Markierungen, die je nach Stoffbeschaffenheit von selbst verschwinden. Die Anwendung des Markers ist einfach: Er sollte senkrecht mit der Mine nach unten gelagert werden, um einen dauerhaften Schreibfluss zu gewährleisten und ein Austrocknen zu verhindern. Er ist in zwei Minenstärken erhältlich, was die Möglichkeit bietet, kräftige oder feine Linien auf verschiedenen Stoffarten zu zeichnen. Die selbstlöschenden Eigenschaften des Markers funktionieren zuverlässig und die Markierungen verschwinden wie von Zauberhand, was besonders praktisch ist, um saubere und professionelle Ergebnisse zu erzielen. Dennoch ist es ratsam, die Markier- und Entfernungseigenschaften vorab an einem Musterstoff zu testen. Insgesamt bietet der selbstlöschende Trick-Marker von Prym eine zuverlässige und einfache Lösung für das Anzeichnen von Markierungen auf Stoffen und passt perfekt zur Philosophie des Unternehmens, durchdachte und qualitativ hochwertige Produkte zu entwickeln.

La tiza es un poco engorrosa y no es práctica para ciertos tejidos claritos. Con este rotulador, marcas y te dura un buen rato para darte tiempo a cortar o coser, lo que sea que ibas a hacer. Un gran acierto. La única pega es que no puedes marcar la tela y dejarla marcada días ni nada así, porque se va sola la tinta. Si quieres poder hacer eso, mejor escoger uno de los rotuladores que se van al lavarla.

I bought this pen as per the recommendation of my favourite sewist, to make some markings on fabric. It’s supposed to disappear in a day or two but even weeks later the ink was visible on the fabric. I haven’t washed the fabric after the dress construction, maybe it disappears faster then. Thankfully it’s gone now (it took about 3-4 weeks) but I will be a lot more careful when using this pen in the future.

Bra markerings penna. Markering försvinner lite för snabbt dock.