هاري بوتر وكأس النار: Harry Potter and the Goblet of Fire ((Harry Potter) هاري بوتر Book 4) (Arabic Edition)
Product ID: 133609460
Desertcart purchases this item on your behalf and handles shipping, customs, and support to Japan.
"ستكون هناك ثلاث مهام خلال العام الدراسي لاختبار الأبطال في جوانب عديدة مثل قواهم السحرية - شجاعتهم - قوة التزامهم وبالطبع قدرتهم على مواجهة الأخطار.'" من المُقرر أن تعقد دورة السحر الثلاثية في هوجورتس. يُسمح فقط للسحرة الذين تتجاوز أعمارهم السبعة عشر عامًا الدخول - ولكن ذلك لم يمنع هاري من الحلم أنه سيفوز بالمسابقة. ثم عند حلول الهالوين، وعندما تتخذ كأس النار اختيارها، سيندهش هاري حقًا عندما يجد أن اسمه من تلك الأسماء التي اختارتها الكأس السحرية. سيواجه مهام تتحدي الموت، والتنانين، وسحرة الظلام، ولكن بمساعدة أعز أصدقائه رون وهرماينى، ربما يتمكن من النجاة منها - على قيد الحياة! Review: Only the goblet of fire. - The title says Harry Potter series and it is in Arabic. You will be getting ONLY Harry Potter and the goblet of fire. It says you will be getting 2000 pages. You are only getting the goblet of fire. The picture shows the whole series for 25 dollars, you will only be getting the goblet of fire. If that’s okay with you, but it. Returned it and was refunded immediately. Review: Decent translations - Of course no translation is going to be perfect, so if you've read the originals of this series you'll notice the difference in the Arabic version (shorter descriptions or changes when there's no Arabic-equivalent). Still, the series is a great way to further develop your Arabic skills beyond reading the traditional, non-fiction sources available. Another nice thing is that the books become progressively more difficult, so if you start with the first in the series you can gradually develop your vocabulary along the way.
| Best Sellers Rank | #1,404,896 in Kindle Store ( See Top 100 in Kindle Store ) #8 in Science Fiction & Fantasy in Arabic #19 in Teen & Young Adult in Arabic #37 in Children's eBooks in Arabic |
M**N
Only the goblet of fire.
The title says Harry Potter series and it is in Arabic. You will be getting ONLY Harry Potter and the goblet of fire. It says you will be getting 2000 pages. You are only getting the goblet of fire. The picture shows the whole series for 25 dollars, you will only be getting the goblet of fire. If that’s okay with you, but it. Returned it and was refunded immediately.
A**T
Decent translations
Of course no translation is going to be perfect, so if you've read the originals of this series you'll notice the difference in the Arabic version (shorter descriptions or changes when there's no Arabic-equivalent). Still, the series is a great way to further develop your Arabic skills beyond reading the traditional, non-fiction sources available. Another nice thing is that the books become progressively more difficult, so if you start with the first in the series you can gradually develop your vocabulary along the way.
A**L
سلسلة اسطورية
مجرد ما بدات في الكتاب الاول ما قدر اترك السلسلة، قصة محبوكة جدا و ليست مجرد قصة اطفال . انصح بقراءة السلسلة بالترتيب ، و الفلم مقارتة بالكتاب يعتبر ناقص جدااا
Y**P
Harry Potter and the Goblet of Fire: هاري بوتر وكأس النار
How could a translation of such poor quality be published? I guess orthography and quality check are foreign to the publisher. Extracts from this book could be used in proficiency exams to identify and correct errors.
A**Z
أخطاء عديدة في الترجمة، أفقدت متعة القراءة
قرأت أول 3 أجزاء ، كانت الترجمة في الجزء الأول والثاني ممتازة، وجيدة إلى حد ما في الجزء الثالث. أما الجزء الرابع، فكانت الترجمة سيئة للغاية. هناك العديد من الأخطاء المطبعية. قضيت وقت أطول من المعتاد في قراءة هذا الجزء بسبب مشاكل الترجمة. أتمنى بأن تكون الترجمة أفضل في الأجزاء التالية. أنا غير سعيد بجودة الترجمة في هذا الجزء
Trustpilot
2 weeks ago
2 weeks ago